HLAVNÁ STRANA
ARCHÍV
E-SHOP
REKLAMA A IKONY
ČO SME CHCELI
PETÍCIE ZA PC
HĽADANIE
FÓRUM
REDAKCIA

 
 
 
 

OFICIAL INFO
PRVÉ INFO O PC
HARDWARE NÁROKY
RECENZIE
ZAUJÍMAVOSTI
NÁVODY
MULTIPLAYER
NICOV ŽIVOT
PRÍBEH V HRE
ZOZNAM MISII
CHEATY
POSTAVY V HRE
INGAME INTERNET
POLÍCIA
DOPRAVA
TIPY A POSTREHY
ENGINE EUPHORIA
PS3 COLLECTOR
VYDANIA HRY
TRAILER
GAMEPLAY
PATCH INFO
INFO O SLOVENČINE
XBOX 360 NEDOSTATKY
AJ INÉ ONLINE HRY

 
 
 
 

WALLPAPER
SCREENSHOTS
SCREENY EF LC
ARTWORKS
NEDOSTATKY
COVERS
SKENOVANIA
OBRAZOVÉ DETAILY
FANÚŠIKOVIA
INÉ

 
 
 
 

TRAILERS
GTA FONTS
WIN XP STARTUP
OSTATNÉ

 
 
 
 


 
 

 

 
 
 

 

 

kúpiť hru

GameExpres.sk

 
 
 
Meno: Grand Theft Auto IV  - Žáner: Akčné, Adventúra - Vývojár: Rockstar North Rockstar Toronto - Vydavateľ: Rockstar Games - Dátum vydania: Dec 2, 2008 - Jazyky: English, French, Italian, German, Spanish
Ochrana: SecuROM™
 
 
 
Slovenčina do hry
gta inside
ABCgames.sk ...
 Need for Speed UnderCover

MUVI.sk - film magazín
Zaujimavosti.net
TOP5 rebríčky
ZN.SK magazín

 
 

 

 

 
  Slovenský preklad do hry a informácie o ňom
Ak vás bude zaujímať dianie okolo slovenského prekladu do hry Gran dtheft Auto IV tak potom tu máte tu pravú sekciu na to.  Hneď ako sa dostaneme k najnovším informáciám o preklade, budeme vás informovať. Všetko je však podmienené centrom prekladov www.Slovenciny.com.
 
 
 
 

Začal sa celkom nový preklad (druhý) pre GTA IV
Bude tomu rok, čo sa objavili informácie o zahájení prác na preklade GTA IV, tie pritom už nejaký čas prebiehali a boli celkom ďaleko. Bohužiaľ sme sa od tej doby nedočkali ďalších správ ani ukážok z prekladu. Preto mnohí nedúfali, že sa prekladu dočkajú, no pred niekoľkými týždňami (dokonca vraj)  začal na preklade pracovať Nauro, známy ako pomocník pri niektorých projektoch a tiež prekladateľ niekoľkých hier, ktoré onedlho prídu na svet (ich preklady samozrejme). Vypracoval niekoľko screenshotov a sám si poradil s technikou a fontami. Momentálne je na Slovenčiny.Com možné nájsť niekoľko obrázkov, no niektoré z nich prinášame aj my. Mimochodom, viete o tom že presne o mesiac sú tu Vianoce?  Nezabudnite na darčeky...

Grand Theft Auto IV slovenčina Grand Theft Auto IV slovenčina Grand Theft Auto IV slovenčina Grand Theft Auto IV slovenčina Grand Theft Auto IV slovenčina Grand Theft Auto IV slovenčina

viac obrázkov si môžete pozrieť vždy v aktuálnych novinkách na serveri Slovenciny.com

 

Admin  24. 11. 2009

 
 
                          
 

Žiadne informácie
Ohľadom prekladu, ktorý sa začiatkom roka 2009 začal naozaj nie sú žiadne informácie, ktoré by upokojili početnosť otázok a požiadaviek o nové informácie. Bohužiaľ niekto z redakcie nie je členom prekladateľského teamu a ďalšie informácie a ich vypustenie sú len na autoroch prekladu. Takže bohužiaľ stále nič. Akonáhle bude niečo nové, budeme vás informovať.

 

Admin  01.08. 2009

 
 
                          
 

Slovenčina do hry
Áno, je to tak. Slovenčina naozaj bude a ako to vyzerá, bude mať naozaj kvality, o ktorých budeme radi hovoriť viac. Prvé obrázky sa objavili na slovenciny.com, samozrejme ako inak, na serveri slovenských prekladov a jedinom serveri týchto vecičiek do hier v SR. Vypadá to už teraz na dobrú prácu tak držme autorom palce. Kompletný článok aj so slovami autora je na linke:  http://www.slovenciny.com/


Ak by mal niekto záujem pridať sa k prekladu, kľudne sa môže ozvať, dvere sú vždy otvorené. Bol by som však rád, keby ste si najprv premysleli, či máte skutočne záujem o to, aby ste tým trávili čas.
 

Admin  22. 12. 2008

 
 
                          
 
 

 

Naetoo © 2007-2008 Naetoo - Slovenciny.com
Prísny zákaz akéhokoľvek ďalšieho kopírovania a reprodukovania obsahu webu bez povolenia autorov, textovej, grafickej alebo inej súčasti, pre ochranu autorských práv.